Luc Besson has a history of creating strong, capable female leads. It stretches back to Anne Parrilaud in La Femme Nikita
One of the things that's plagued Besson's films of late, and this includes Taken to some extent, is that they've developed a campiness that dulls their effectiveness. Colombiana is no different. Kicking off in Columbia, the drug capital of the world(and the most overused settings for bad B-movie actioners), a drug lord and his friend/rival have a barely polite conversation over....something. This leads to one being targeted for death, but before he can escape with his family, including his terrified daughter, Cataleya(Saldana) he and his wife are gunned down. Cateleya escapes with a ROM chip(because this is in the early 90s) and goes to stay with her mobbed up Uncle Emilio(Cliff Curtis). Cateleya doesn't just want a place to stay, though. She wants revenge. She wants to fight. She wants to kill. She already knows how to make a ridiculous, acrobatic escape as if she was an extra in The Transporter
Colombiana sways violently from dreadfully serious to absurdly comical, never even attempting to find some sort of middle ground. In a particularly stupid scene, Emilio chastises a young Cataleya for dissing school, saying that if she wants to be a killer she needs to be smart first. He proves this point of his in the decidedly unwise act of firing a volley of bullets at a crowd of people.....right outside the school's front door. Really, hoss?
Besson and Megaton collaborated on the silly Jason Statham action flick, Transporter 3
Megaton recently revealed that parts of this story were taken from the Leon sequel he had been planning with Besson some years ago. If that's true, I'll go to bed saying a little prayer that the film never happened.